55.00 € / 107.57 лв.
| Категория: | Нехудожествена литература, Биографии и мемоари, История |
| Корица: | Мека |
| Страници: | 480 |
| Формат: | 16,5x23 |
| ISBN: | 978-954-515-656-4 |
| Преводач: | Божидар Захариев |
| Дизайн: | Марта Радойнова |
| Превод от: | Английски |
Йенс Столтенберг встъпва в длъжност генерален секретар на НАТО през 2014 г., когато светът интензивно се променя. Цялото следващо десетилетие е белязано от кризи, неочаквани обрати и нужда от бързи решения. Войните в това десетилетие пренаписват представата за общата сигурност.
Книгата отвежда читателя зад затворените врати на висшата дипломация и предоставя рядък поглед върху това как най-могъщият военен сьюз в света се справя в мигове на върховно изпитание.
Столтенберг описва работата по поддържането на единството на НАТО и разглежда ключови теми като войната в Украйна, изтеглянето на НАТО от Афганистан, отношенията с Русия и Китай, сътрудничеството с лидери като Ангела Меркел, Доналд Тръмп, Макрон и Володимир Зеленски.
Това не е книга за разделение и сфери на влияние, а разказ за общност, приятелство и взаимно зачитане на интересите. Защото точно това е смисълът на Северноатлантическия отбранителен съюз, според дългогодишния му генерален секретар.
Авторът нагледно показва как дори най-острите разногласия могат да бъдат преодолени и дилемите - решени, ако се води открит диалог и се поддържа единството, за да посрещаме заедно предизвикателствата на утрешния ден.
С настоящата книга Столтенберг предлага уникален поглед върху изкуството на дипломацията и трудните избори, които трябва да се вземат, когато световният мир е заложен на карта.
Бившият норвежки министър-председател Йенс Столтенберг заема поста генерален секретар на НАТО по-дълго от всички свои предшественици (с изключение на един). Мандатът му минава под знака на две руски инвазии в Украйна, изтегляне на военните сили от Афганистан, първо президентстване на Доналд Тръмп, присъединяване на четири нови страни към алианса и рязкото увеличение на разходите за отбрана на целия континент.
В безкрайно честната си мемоарна книга „На пост“ Столтенберг разказва за тези и за още много критични моменти в кариерата си. Описва инфарктни преговори, висящи на косъм срещи на върха, кризисни мерки за спасяване на споразумения, напрегнати телефонни разговори и пазарлъци на четири очи.
Читателят става свидетел как неведнъж му е почти невъзможно да се противопостави на геополитическата реалност и колко трудно му е да лавира между разнопосочните интереси на великите сили. Авторът откровено си признава, че редовно е ласкаел егото на Тръмп, за да притъпи враждебността му към съюзниците в НАТО. От спомените му става ясно, че въпреки усилията му да предотврати войната в Украйна, всичките му ходове всъщност водят именно към избухването й и ескалацията на напрежението, вследствие на което и днес бъдещето на страната е несигурно.
Андрю Моравшик, Foreign Affairs
По всички стандарти книгата е забележително откровена. И не е изненадващо, че тя се фокусира върху два въпроса: войната на Русия срещу Украйна и усилията на Столтенберг да попречи на Тръмп, по време на първия му мандат, да изтегли САЩ от алианса.
„На пост: начело на НАТО във време на война“ е завладяващо четиво за всички дипломати, политици, журналисти, специалисти по сигурността и по международните отношения, а също и за професионалните военни и миротворци.
Робърт Уитол, The Strategist